Proofreading bir belgenin yazım, dilbilgisi, noktalama ve kelime hataları açısından incelenip düzeltilmesidir. Editing ise proofreading hizmetini de kapsayarak bunun yanı sıra dokümanın anlamca içeriğinin zenginleştirilmesini de hedefler.
Art Çeviri olarak bu çalışmanın en iyi şekilde yapılmasını sağlamak için anadili belgenin dili ile aynı olan editörlerle çalışıyoruz.